Audio guides in every language your visitors speak.
For boats, tours, museums, hotels and destinations. Write each stop once; iglocal translates and narrates it, and visitors listen on their own phone from a QR code.
- No app
- No handsets
- 10 languages
© OpenFreeMap © OpenMapTiles © OpenStreetMap
EN1 / PALMA BAY
Portopí, Palma de Mallorca, Balearic Islands, Spain
The Bay of Palma, in southwest Mallorca, is one of the largest in the Mediterranean. It stretches from El Arenal to Magaluf, with over 25 km of coastline. It offers urban beaches like Ciudad Jardín and Playa de Palma, as well as tranquil coves such as Portals Vells and Cala Figuera. Ideal for water sports, it boasts the prestigious Port of Palma. Its mild climate year-round makes it perfect for enjoying the sea, leisure activities, and culture in a natural and well-connected setting.
Who it’s for
Wherever people move from stop to stop.
On a boat, a bus, a trail or in a museum room, iglocal tells the story at each stop, in each visitor’s language.
Boats & catamaransNarration plays offline on board, and the crew picks the tour.See how →
Coach, bus & walking toursThe nearest stop comes up as you move. One guide for every nationality.See how →
Museums & attractionsA QR code per room replaces the handset desk.See how →
- Water buses, shuttles & transfersMultilingual information for passengers between stops.See how →
Hotels & accommodationA branded city guide for your guests, from a QR at reception.See how →
Destinations, towns & eventsTrails, wineries, gardens and seasonal routes, with pages that bring visitors in.See how →
Local guides & creatorsEarly accessBuild your own audio tour in 10 languages.See how →
Why switch
A multilingual audio guide used to take a studio and a season.
Now it takes your notes.
Write it once
No translation agency billing you per word, per language.
Voiced automatically
No voice actors or studio time for each language.
Live when the text is
No production season before the first visitor hears it.
Edits re-voice in one click
Change a sentence, choose “Translate again”, and every language updates.
Their phone, not your handset
Nothing to buy, charge, clean or lose. Visitors scan a QR code.
Your brand, your data
Your logo and colours, plus the scan counts and feedback a handset never gave you.
How it works
From notes to narrated guide in four steps.
- 01
Write
Pin your stops on a map and write the story of each one.
- 02
Translate
Every stop is translated into 10 languages. Review any of them.
- 03
Voice
Natural narration is generated per language. Choose a male or female narrator.
- 04
Scan
Print the QR code. Visitors pick their language and the guide opens in the browser.
Overview
How your guide is doing
Total scans
48,215
All-time QR code scans
August
6,890
+7% vs last month
Today
312
Scans, last 12 months
Analytics
Finally know who is listening.
A paper map never told you anything. iglocal shows you how many people opened your guide, through which QR code, and what they told you.
Scans by month, day and QR code
See which tour, which season and which printed QR actually bring people in.
Feedback per stop
Suggestions and corrections from visitors, sorted by stop.
Hearts and email leadsComing soon
Which stops visitors love, and the visitors who opted in to hear from you.
Bookings
Your guide sells for you.
People listening to your guide are already on holiday and already like you. Show them your next excursion, your restaurant or your partners’ services, in their language.
- 01
Location pages in 9 languages
Each place gets a public page that leads travellers to your guide and your offers.
- 02
Keep your booking engine
Your excursions open your own booking system. No new checkout to manage.
- 03
Book now, on the stopComing soon
A booking button right under the play button, where the offer fits.
Pricing
Every language included. Always.
Pay for the tours you run, not for the languages you speak.
| Features | Starter | Growth | Fleet |
|---|---|---|---|
| Tours | 1 | 10 | Unlimited |
| All 10 languages, translated and narrated | |||
| QR codes and your branding | |||
| Scan analytics | |||
| Visitor feedback per stop | - | ||
| Excursions on location pages in 9 languages | - | ||
| Hearts, email leads and Book now on a stop (coming soon) | - | ||
| Offline mode for vessels | - | - | |
| Crew and team accounts | - | - | |
| Priority onboarding | - | - |
Hotels, destinations and multi-site operators: talk to us.
The people behind it
Made in Mallorca, with the people who use it.
We started iglocal on the docks and streets of Palma, watching boats, guides and venues turn away visitors they could not speak to. Every feature here came from someone running a tour, a site or a venue telling us what they needed. When you book a demo, you talk to us, not a bot or a sales script.
Frequently asked questions
Anything else? Write to us at hello@iglocalguide.com
Is iglocal only for tour operators?
No. Boats, coach and walking tours, water buses, museums, hotels, towns, trails and events use the same guide: stops on a map, narrated in 10 languages, opened from a QR code.
Can I use it for a hotel or a town?
Yes. A hotel can give guests a branded city guide from a QR at reception; a town or tourism board can narrate its routes and get a public page per location. Talk to us about a plan.
Do my visitors need to download an app?
No. They scan a QR code and the guide opens in their phone’s browser, in their language.
How natural do the voices sound?
We use the same neural voice technology behind modern audiobooks. Book a demo and hear one of your own stops in all 10 languages.
What happens when I change the text?
The narration in your original language updates by itself. Choose “Translate again” and every other language is re-translated and re-voiced too. No studio, no re-recording.
Does it work without signal?
On boats, yes: the on-board player downloads all the audio before departure and plays offline.
Can it look like my brand?
Your logo, splash screen and colours. Visitors see your guide, not ours.
Can I sell excursions through the guide?
Yes. Your excursions appear on your location pages and open your existing booking system. A Book now button on each stop is coming soon.
Hear it for yourself
Hear your own tour in ten languages.
Send us one stop. We will voice it in every language and walk you through the rest in 20 minutes.
Book a demo
